Informare privind confidențialitatea
Actualizat: 18 septembrie 2026
Această informare explică modul în care gestionăm solicitările trimise prin intermediul site-ului și informațiile utilizate atunci când vizitați mortuarytransport.eu.
Cine gestionează solicitările
Mortuary Transport este un proiect comun al TIARA 18 EOOD (UIC 205335638) și LEVIT GROUP EOOD (UIC 204693900). Cele două societăți acționează în calitate de operatori asociați pentru solicitările primite prin site și își coordonează răspunsurile prin intermediul datelor de contact comune de mai jos. Vă puteți exercita drepturile privind protecția datelor în raport cu oricare dintre cele două societăți.
+359 893 77 49 96 · +359 879 30 40 01
Locații de prestare a serviciilor: str. Magda Petkanova nr. 12A, Orlandovtsi, Sofia; str. 12-ta nr. 2, Vrazhdebna, Sofia, Bulgaria.
Ce date colectăm și de ce
Formularul de solicitare cere numele, numărul de telefon, țara de plecare și destinația. Adresa de e-mail și mesajul sunt opționale. Folosim aceste date pentru a vă răspunde, a evalua serviciul solicitat și a face demersuri la cererea dumneavoastră înainte de încheierea unui contract [articolul 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD]. Fără datele de contact și cele privind traseul, este posibil să nu vă putem oferi un răspuns util.
Vă rugăm să nu introduceți numere de identificare personală, copii ale pașapoartelor sau documente medicale. Vă vom explica separat ce documente sunt necesare și cum să le transmiteți. Formularul nu vă înscrie la comunicări de marketing.
Informațiile tehnice, cum ar fi adresele IP, orele solicitărilor și starea livrării, pot fi prelucrate de furnizorii noștri de găzduire și e-mail pentru funcționarea și securitatea serviciului. Prevenirea abuzurilor și menținerea unui serviciu fiabil sunt interese legitime [articolul 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD]. Formularul folosește un token de securitate cu durată scurtă de valabilitate și limitări temporare ale frecvenței trimiterilor; conținutul său nu este înregistrat în mod intenționat în jurnalele aplicației.
Cine primește informațiile
Membrii autorizați ai echipelor ambelor societăți gestionează solicitările prin intermediul căsuței de e-mail comune. Vercel găzduiește site-ul și procesează trimiterea formularului; SuperHosting furnizează serviciul de e-mail. Informațiile necesare pentru un transport concret pot fi transmise furnizorilor de servicii sau autorităților relevante, conform explicațiilor oferite în timpul coordonării. Nu folosim formularul de solicitare pentru a publica informațiile dumneavoastră.
Furnizorii de servicii pot prelucra informații tehnice în afara Spațiului Economic European. În cazul unui transfer internațional, trebuie respectate cerințele aplicabile privind protecția datelor. Contactați-ne pentru informații despre măsurile relevante pentru solicitarea dumneavoastră.
Hărți și servicii externe
Harta interactivă este furnizată prin Vercel. La solicitarea unui traseu, locurile introduse sunt trimise către Google pentru localizare, traseu și trafic. Geometria calculată și parametrii tehnici ai vehiculului sunt trimiși către MapUp/TollTally pentru informații despre taxe. Dacă este activat, HERE primește coridorul traseului pentru evenimente rutiere. Sursele publice pentru combustibil și traversări sunt consultate pentru țările sau infrastructurile relevante, fără nume sau documente ale clienților.
Pentru prevenirea abuzurilor, serverul generează un hash cu cheie din adresa IP a conexiunii. Upstash păstrează contoare temporare, acest hash și identificatori aleatorii de cereri; înregistrările noastre de admitere nu conțin adrese IP brute, adresele traseului, nume sau documente. Furnizorii de găzduire și date pot prelucra separat informații despre conexiune și cerere conform condițiilor proprii.
Introduceți orașe sau coduri poștale, nu detalii personale ori medicale. Calcularea traseului nu trimite o solicitare agențiilor. Acoperirea poate fi incompletă; ora consultării nu este neapărat data actualizării tarifului sau evenimentului. Durata condusului nu este un termen garantat al serviciului.
Nu am instalat pe acest site instrumente de urmărire publicitară sau de analiză de marketing. Serviciile de găzduire și cele externe pot prelucra independent date tehnice de conexiune; această informare nu înseamnă că toate serviciile externe sunt lipsite de cookie-uri.
Cât timp păstrăm informațiile
Informațiile din solicitări sunt păstrate pe durata necesară pentru a răspunde și a urmări solicitarea. Criteriile relevante sunt dacă discuțiile sunt încă în desfășurare, dacă este contractat un serviciu, obligațiile aplicabile de păstrare a evidențelor și orice necesitate de a constata, exercita sau apăra drepturi în justiție. Documentele contractuale și contabile pot fi supuse unor termene legale de păstrare distincte. Contactați-ne pentru a afla perioada de păstrare aplicabilă cazului dumneavoastră sau pentru a solicita ștergerea, atunci când aceasta este permisă.
Drepturile dumneavoastră
În funcție de temeiul juridic și de circumstanțe, puteți solicita accesul la datele personale, rectificarea, ștergerea, restricționarea prelucrării sau portabilitatea acestora și vă puteți opune prelucrării bazate pe interese legitime. Trimiteți cererea la adresa de e-mail comună sau către oricare dintre societăți. Este posibil să avem nevoie de informații proporționale cu scopul verificării identității dumneavoastră. Prin formularul de solicitare sau calculatorul de traseu nu se iau decizii automate care să producă efecte juridice sau efecte semnificative similare.
Puteți depune o plângere la Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Bulgaria sau la o altă autoritate de supraveghere competentă. Întrebările despre prelucrarea comună și responsabilitățile societăților pot fi adresate aceluiași punct de contact; vă păstrați drepturile față de oricare dintre societăți.
Modificări și contact
Această informare se aplică solicitărilor trimise prin site. Informații suplimentare pot fi furnizate la organizarea unui serviciu de transport. Data de mai sus indică ultima actualizare. Pentru întrebări, scrieți la info@mortuarytransport.eu.