MORTUARY TRANSPORT
Idioma: Español

Aviso de privacidad

Actualizado: 18 de septiembre de 2026

Este aviso explica cómo gestionamos las consultas enviadas a través del sitio web y la información utilizada cuando visita mortuarytransport.eu.

Quién gestiona las consultas

Mortuary Transport es un proyecto conjunto de TIARA 18 EOOD (UIC 205335638) y LEVIT GROUP EOOD (UIC 204693900). Las dos empresas actúan como corresponsables del tratamiento de los datos de las consultas del sitio web y coordinan sus respuestas a través de los datos de contacto compartidos que figuran a continuación. Puede ejercer sus derechos de protección de datos ante cualquiera de las dos empresas.

info@mortuarytransport.eu
+359 893 77 49 96 · +359 879 30 40 01
Puntos de atención: calle Magda Petkanova 12A, Orlandovtsi, Sofía; calle 12-ta 2, Vrazhdebna, Sofía, Bulgaria.

Qué datos recopilamos y por qué

El formulario de consulta solicita su nombre, número de teléfono, país de origen del traslado y destino. Su dirección de correo electrónico y el mensaje son opcionales. Utilizamos estos datos para responderle, evaluar el servicio solicitado y adoptar, a petición suya, medidas previas a la celebración de un contrato (artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD). Sin los datos de contacto y del trayecto, es posible que no podamos ofrecerle una respuesta útil.

No introduzca números de identificación personal, copias de pasaportes ni documentos médicos. Le explicaremos por separado qué documentos son necesarios y cómo facilitarlos. El formulario no le suscribe a comunicaciones comerciales.

Nuestros proveedores de alojamiento y correo electrónico pueden tratar información técnica, como direcciones IP, horas de las solicitudes y estados de entrega, para el funcionamiento y la seguridad del servicio. La prevención de abusos y el mantenimiento de un servicio fiable son intereses legítimos (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD). El formulario utiliza un token de seguridad de corta duración y límites temporales de frecuencia de envío; su contenido no se registra intencionadamente en los registros de la aplicación.

Quién recibe la información

Los miembros autorizados de los equipos de ambas empresas gestionan las consultas a través del buzón compartido. Vercel aloja el sitio web y procesa el envío del formulario; SuperHosting proporciona el servicio de correo electrónico. La información necesaria para un traslado concreto puede compartirse con los proveedores de servicios o las autoridades pertinentes, según se explique durante la coordinación. No utilizamos el formulario de consulta para publicar su información.

Los proveedores de servicios pueden tratar información técnica fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando se produzca una transferencia internacional, deberán cumplirse los requisitos de protección de datos aplicables. Póngase en contacto con nosotros para obtener información sobre las medidas pertinentes para su consulta.

Mapas y servicios externos

El mapa interactivo se sirve mediante Vercel. Al solicitar una ruta, los lugares introducidos se envían a Google para obtener información de ubicación, ruta y tráfico. La geometría calculada y los parámetros técnicos del vehículo se envían a MapUp/TollTally para consultar peajes. Si está habilitado, HERE recibe el corredor de la ruta para informar sobre incidencias. Las fuentes públicas de combustible y pasos se consultan por país o infraestructura, sin nombres ni documentos de clientes.

Para prevenir abusos, el servidor genera un hash con clave de la dirección IP de conexión. Upstash guarda contadores temporales, ese hash e identificadores aleatorios de solicitudes; nuestros registros de admisión no contienen direcciones IP en bruto, direcciones de la ruta, nombres ni documentos. Los proveedores de alojamiento y datos pueden procesar información de conexión y solicitudes por separado según sus condiciones.

Introduzca ciudades o códigos postales, no datos personales o médicos. Calcular una ruta no envía una consulta a las agencias. La cobertura puede ser incompleta; la hora de consulta no es necesariamente la fecha de actualización de una tarifa o incidencia. El tiempo de conducción no es un plazo garantizado del servicio.

No hemos instalado rastreadores publicitarios ni herramientas de análisis de marketing en este sitio web. Los servicios de alojamiento y los servicios externos pueden tratar de forma independiente datos técnicos de conexión; este aviso no implica que todos los servicios externos estén libres de cookies.

Durante cuánto tiempo se conserva la información

La información de las consultas se conserva durante el tiempo necesario para responderlas y realizar su seguimiento. Los criterios pertinentes son si las conversaciones siguen abiertas, si se contrata un servicio, las obligaciones aplicables de conservación de registros y cualquier necesidad de formular, ejercer o defender reclamaciones. Los registros contractuales y contables pueden estar sujetos a plazos legales de conservación específicos. Póngase en contacto con nosotros para consultar el plazo aplicable a su caso o para solicitar la supresión cuando esté permitida.

Sus derechos

En función de la base jurídica y de las circunstancias, puede solicitar el acceso, la rectificación, la supresión, la limitación del tratamiento o la portabilidad de sus datos personales, así como oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos. Envíe su solicitud al correo electrónico compartido o a cualquiera de las empresas. Es posible que necesitemos información proporcional a lo necesario para verificar su identidad. A través del formulario de consulta o del calculador de rutas no se toman decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos o efectos igualmente significativos.

Puede presentar una reclamación ante la Comisión de Protección de Datos Personales de Bulgaria o ante otra autoridad de control competente. Las preguntas sobre el tratamiento conjunto y las responsabilidades de las empresas pueden dirigirse al mismo punto de contacto; puede seguir ejerciendo sus derechos frente a cualquiera de las dos empresas.

Cambios y contacto

Este aviso se aplica a las consultas del sitio web. Es posible que se facilite información adicional al organizar un servicio de transporte. La fecha anterior indica la última actualización. Si tiene alguna pregunta, escriba a info@mortuarytransport.eu.